Project branch names on all client-facing surfaces

Client portals, PDFs, exports, and emails now show your project's branch name instead of the organization's operating name.

Bug Fixes

Client-facing surfaces were displaying the organization's operating name instead of the project's branch name — creating confusion about which project clients were viewing. This is now fixed across every client touchpoint: estimate, invoice, and photo portals; all PDF exports; XLSX statement-of-loss and inventory lists; client notification emails; and the sidebar workspace switcher.

Sent documents remain frozen with their original branding; live portals and future exports reflect the branch name immediately.